Inscripciones

Inscription

Accede al formulario y formaliza tu inscripción

Recorrido

L'ITINÉRAIRE

Consulta la información relativa al recorrido

Reglamento

Règlements

Consulta el reglamento de la prueba

JM Leyre Trail

Cuando atravesamos el Pantano de Yesa camino del Pirineo, si miramos a nuestra izquierda, llamará poderosamente nuestra atención durante varios kilómetros una montaña perfectamente alargada y dentada, como una sierra perfecta, la Sierra de Leyre.
La Sierra de Leyre tiene dos partes muy diferenciadas; su cara sur, inclinada y salvaje, se precipita sobre el valle y el Pantano a lo largo de 800 metros de desnivel mientras que su cara norte, húmeda y oscura, surge como una gran meseta inclinada cuando atravesamos alguno de los contadísimos collados, aquí llamados portillos, que permiten atravesar el interminable cortado que defiende su cima en toda su longitud.
La Carrera de Montaña “Juan Miguéliz-Leyre Trail” pretende descubrir todos estos misterios que esconde la Sierra de Leyre, acercar al corredor y al visitante a los rincones más espectaculares de esta montaña y también a los más íntimos, todo ello de una manera lógica y, sobre todo, montañera.

Más que una causa

La “JUAN MIGUÉLIZ-LEYRE TRAIL” es mucho más que una carrera. Tiene una dimensión emocional que no podemos dejar de mencionar: es el recuerdo y homenaje a nuestro compañero y amigo Juan Miguéliz Andueza, un deportista amante de las carreras de montaña que tuvo en la Sierra de Leyre su segunda casa, a la que iba frecuentemente a relajarse y a entrenar. Juan - sus valores de esfuerzo, pasión y perseverancia - representa todo lo que es este deporte.
Por ello, la Juan Miguéliz –Leyre Trail- no es una carrera más en el calendario de carreras populares o de competición, sino que tiene componentes singulares y únicos, claramente diferenciales.
Corredores y corredoras tienen ante sí el reto de transitar por el exigente y singular recorrido que Juan Miguéliz habría elegido para “su” montaña. Para “su” sierra. Todo un desafío para quien quiera ponerse a prueba en un recorrido de trailrunning de media montaña.

Comment arriver

Le monastère de San Salvador de Leyre est situé à 30 minutes de Pampelune, a un accès facile à partir de différents points de Navarre et d'Aragon et de la frontière avec la France. En empruntant l'autoroute des Pyrénées A-21, prenez la sortie 47 à Yesa, et de là prenez une route de 4 km qui mène au monastère de Leyre.

Informations d'accompagnement

Pour les compagnons et les adeptes qui viennent apprécier la course, nous avons préparé une série d'activités parallèles afin de faciliter le suivi et / ou rendre l'attente plus agréable. Le monastère de San Salvador de Leyre sera conditionné pour assister au départ et à l'arrivée, ainsi que le développement en direct à travers les écrans de télévision. Nous avons prévu différents événements tout au long de la journée que nous publierons dans un proche avenir.

  • Visites guidées du monastère.
  • Excursion à la source de San Virila pour les enfants.
  • Animation pour les enfants.
  • Globoflexia et Pintacaras.
  • Puestos artesanos.

Pour les amateurs et les fans qui veulent suivre les coureurs dans les différents points de contrôle et les rafraîchissements, nous fournissons les temps d'approximation:

  • Le Portillo de la Cerrada: 1 heure de marche du monastère.
  • Los Rasos de Bigüezal: 1 heure et 30 minutes à pied du monastère, 1 heure en voiture du Monasterio de Bigüezal.
  • Paso del Oso: 1 heure et 20 minutes à pied du monastère.
  • El Castellar: 1 heure et 20 minutes à pied du monastère.
  • Arangoiti: 1 heure 45 minutes à pied du monastère, 1 heure en voiture de Monasterio de Bigüezal.


20 septembre 2018:

  • 12:00 | Conférence de presse / présentation de l'édition III JMLT

20 octobre 2018 au monastère de Leyre

  • 08:00 | Ouverture de la livraison des numéros dans la crypte du monastère de Leyre.
  • 09:00 | Excursion en montagne organisée au Portillo de la Cerrada.
  • 09:15 | Fermeture de la livraison des numéros.
  • 10:00 | Commencer la course III JUAN MIGUELIZ -Leyre Trail-


    Pour les compagnons:
    • 10:05 | Marché de produits artisanaux.
    • 10:30 | Agit au monastère de Leyre.
    • 10:15 | Excursion pour enfants à San Virila.
    • 11:00 | Ateliers pour enfants pour les divertissements.
    • 11:30 | Chocolatada infantile.

  • 14:30 | Livraison de trophées et de prix.
  • 14:45 | Livraison de cadeaux.
  • 15:00 | Dégustation de miettes et de txistorra. Chocolat
  • 16:00 | Fin des actes.

Réseaux sociaux

Consultez les actualités et les actualités de la course depuis les réseaux sociaux officiels: